Campur Kode dan Alih Kode: Studi Dalam Novel Jilbab Traveler Love Sparks in Korea Karya Asma Nadia
DOI:
https://doi.org/10.24036/jpers.v1i3.85Keywords:
code switching, code mixing, novels, literary worksAbstract
Due to Indonesia's high population density and language abundance, language-related phenomena such as code mixing, code switching, and bilingualism occur. As a result, Indonesians have become bilingual and multilingual and speak many languages. The purpose of this study is to explain the various types of code switching and mixing contained in Asma Nadia's novel until its appearance. The findings obtained through the use of this descriptive approach were incorporated into qualitative research. The research data are in the form of dialogue and author narration, containing code switching and code mixing. This finding is based on reading, recording, and classifying data using the observation method. Triangulation methods are very helpful for validating data. Data analysis revealed that there is only one type of code mixing and code switching in this novel by Asma Nadia. Exit code mixing obtained as many as 376 data and code switching as many as 94 data. One type of code mixing and one type of code switching are also caused by five factors. From these findings, readers can find out the various types of code mixing and code switching and their causes.
References
Appel, Rene., Gerad Huber, dan Guus Maijer. (1976). Sosiolinguistiek. Utrech Antwerpen : Het Spectrum.
Chaer, Abdul, dan Agustina, Leonie. (2010). Sosiolingustik Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta.
Hymes, Dell (Ed.). (1964). Language In Culture and Society. New York : Harper and Row. Jakarta: Rineka Cipta.
Jendra, Made Iwan Irawan. (2010). Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu.
Ohoiwutun, Paul. (1997). Sosiolinguistik. Jakarta: Kesaint Blant.
Poedjosoedarmo, Soepomo. (1976). Kode dan Alih Kode. Yogyakarta : Balai Penelitian Bahasa.
Ramadhan, f. (2020). Kajian Sosiolinguistik Sosiolinguistik sebagai ilmu interdisipliner, ragam bahasa, pilihan kata, dan dwi kebahasaan. https://doi.org/10.31219/osf.io/qfe6d (Diakses Desember 2021)
Rokhman, Fathur. (2013). Sosiolinguistik: Suatu Pendekatan Pembelajaran Bahasa dalam Masyarakat Multikultural. Yogyakarta: Graha Ilmu.
Suwito. (1983). Sosiolinguistik: Teori dan Problema. Surakarta: Kenary Off-set.
_____(1991). Sosiolinguistik. Surakarta: UNS Press.
Wardhaugh, Ronald. (1986). An Introduction to Sociolinguistics. New York : Basil
_____(1972). Introduction to Linguistics. New York : Mc Graw Hill Books Company.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Aliffatul Saqdiah, Novia Juita
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.